|
KOHTUOTSUS
Eesti Vabariigi nimel
|
Kohtuasja number |
3-1-1-28-02 |
|
Otsuse kuupäev |
Tartus 28. märts 2002 |
|
Kohtukoosseis |
Eesistuja Peeter Vaher ning liikmed Jüri Ilvest ja Ott Järvesaar |
|
Kohtuasi |
Kalle Veike süüdistuses KrK § 17 lg 6 ja § 195 lg 2 järgi ja
Marko Polski süüdistuses KrK § 195 lg 2 järgi |
|
Vaidlustatud kohtulahend |
Viru Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 13. detsembri 2001. a otsus kriminaalasjas nr II-1-597-01 |
|
Kaebuse esitaja ja kaebuse liik |
Süüdimõistetu Marko Polski kaitsja vandeadvokaat Arri Toominga ja süüdimõistetu Kalle Veike kassatsioonkaebused |
|
Asja läbivaatamise kuupäev |
26. veebruar 2002 |
|
Istungil osalenud isikud |
Marko Polski kaitsja vandeadvokaat Arri Tooming, Kalle Veike kaitsja vandeadvokaat Kaljo Kuusmaa ja riigiprokurör Marge Püss |
|
RESOLUTSIOON |
|
1. Kassatsioonkaebused jätta rahuldamata.
2. Viru Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 13. detsembri 2001. a kohtuotsus Marko Polski ja Kalle Veike süüdistusasjas jätta muutmata.
3. Välja mõista riigieelarve tuludesse Kalle Veikelt 991 kr ja 20 s ning Marko Polskilt 991 kr ja 20 s kohtukulu kaitsjatasu katteks.
Kohtuotsus jõustub 28. märtsil 2002. a ega kuulu edasikaebamisele.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1. M. Polski anti kohtu alla süüdistuses KrK § 195 lg 2 järgi selles, et 23. novembril 2000. a kella 03.45 paiku Rakveres tülitas ta huligaansel ajendil Karin Truutsi. Ta sundis K. Truutsi taksosse istuma lubadusega viimane koju sõidutada, kuid kannatanu elukoha juures ei lubanud tal väljuda. Väites, et tema maksab arve ja seetõttu dikteerib sõidusihi, käskis M. Polski taksojuhil K. Veikel Tallinnasse sõita. Kui K. Truuts palus end autost maha lasta, keelas M. Polski taksojuhil peatuda. Seejuures sõimas M. Polski kannatanut ebatsensuursete sõnadega, ähvardas lüüa, ähvardas vägistamisega enda või Tallinnas eesootavate isikute poolt. Süüdistuse kohaselt oli selline tegevus oma sisult eriti jõhker ja küüniline, millega M. Polski rikkus jämedalt avalikku korda ja väljendas ilmset lugupidamatust ühiskonna vastu.
K. Veike anti kohtu alla süüdistuses KrK § 17 lg 6 ja § 195 lg 2 järgi selles, et 23. novembril 2000. a eeltoodud sündmuste ajal aitas ta taksojuhina kaasa M. Polski poolt kuritahtliku huligaansuse toimepanemisele soodusolukorra loomisega. K. Veike ei peatanud Tallinna suunas sõitvat taksot ega võimaldanud korduvalt seda palunud K. Truutsil autost väljuda.
2. Lääne-Viru Maakohtu 26. septembri 2001. a otsusega mõisteti M. Polski süüdi KrK § 195 lg 2 järgi ja teda karistati vabadusekaotusega 1 aastaks ja 3 kuuks. Vastavalt KrK § 47 sätetele vabastati ta karistuse kandmisest tingimisi katseajaga 2 aastaks.
K. Veike mõisteti süüdistuses KrK § 17 lg 6 ja § 195 lg 2 järgi õigeks kuriteokoosseisu puudumise tõttu.
Maakohus leidis, et M. Polski tegevus on kohtueelsel uurimisel õigesti kvalifitseeritud ning tema süü on kohtus tõendamist leidnud.
K. Veike õigeksmõistmist motiveeris kohus sellega, et pole tõendatud tema soov M. Polski huligaansusele kaasa aidata. Kohus leidis, et tegemist oli piiripealse juhtumiga, kus taksojuhi soov raha teenida domineeris eetiliste tõekspidamiste üle, mistõttu ta ei sekkunud sõitjate tülisse.
3. Lääne-Viru Maakohtu 26. septembri 2001. a otsuse peale esitas apellatsioonprotesti Lääne-Viru prokurör Silvi Pass ja apellatsioonkaebuse kohtualune M. Polski kaitsja vandeadvokaat Arri Tooming. Prokurör palus K. Veike süüdistuses KrK § 17 lg 6 ja § 195 lg 2 järgi süüdi tunnistada, kaitsja palus aga M. Polski süüdistuses KrK § 195 lg 2 järgi õigeks mõista nii kuriteokoosseisu kui ka kuriteosündmuse puudumise tõttu. Kohtualune K. Veike esitas protestile vastuväited, milles palus maakohtu otsuse muutmata jätta.
4. Viru Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 13. detsembri 2001. a otsusega tühistati maakohtu otsus K. Veike õigeksmõistmise osas. K. Veike tunnistati KrK § 17 lg 6 ja § 195 lg 2 järgi süüdi ja teda karistati vabadusekaotusega 10 kuuks. Vastavalt KrK § 47 sätetetele vabastati ta karistuse kandmisest tingimisi katseajaga 2 aastaks. Muus osas jäi maakohtu otsus muutmata. Esitatud apellatsioonprotest rahuldati, apellatsioonkaebus jäeti rahuldamata.
Kriminaalkolleegium nõustus maakohtu poolt M. Polski käitumisele antud õigusliku hinnanguga. Ringkonnakohus leidis, et maakohus hindas kannatanu ütlusi ühekülgselt, jättes põhjendamata, miks loeti need K. Veike osas ebausaldusväärseteks. Kriminaalkolleegium leidis, et maakohtu järeldused K. Veike õigeksmõistmise osas ei vasta faktilistele asjaoludele ning tühistas selles osas kohtuotsuse. Kriminaalkolleegium märkis, et kõik taksos viibivad isikud on reisijad. Arvestades taksos toimunud tüli, pidi K. Veike aru saama, et üks reisijatest, s.o K. Truuts, soovib taksost väljuda. Kriminaalasjas pole tõendeid, mis õigustaksid taksojuht K. Veike ignoreerivat käitumist taksos toimunud seadusevastaste tegude suhtes. Täites takso tellinud M. Polski korraldusi ja ignoreerides teise reisija soovi auto peatada, aitas K. Veike kaasa taksos asetleidnud kuritahtlikule huligaansusele soodusolukorra loomisega.
5. Viru Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi otsuse peale esitasid kassatsioonkaebused süüdimõistetu K. Veike ja süüdimõistetu M. Polski kaitsja vandeadvokaat A. Tooming.
MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED
6. K. Veike leiab, et ringkonnakohus kohaldas ebaõigesti kriminaalseadust ja seetõttu on tema süüditunnistamine ebaõige.
Kassaator märgib, et pole tõendatud tema tahtlus M. Polski kuriteole kaasa aidata. K. Veike selgitab, et ta toimis taksoveo eeskirjade kohaselt ning arvestades oma kogemustega, valis K. Truutsile ohutuma variandi.
K. Veike palub end õigeks mõista kuriteokoosseisu puudumise tõttu.
7. M. Polski kaitsja palub ringkonnakohtu otsuse M. Polski osas tühistada ja saata kriminaalasi samale kohtule uueks arutamiseks, sest ringkonnakohus on ebaõigesti kohaldanud kriminaalseadust ja rikkunud oluliselt kriminaalmenetluse seadust.
Kriminaalseaduse ebaõige kohaldamine seisneb kaitsja väitel selles, et KrK § 195 lg 2 eeldab süüdlase otsest tahtlust avaliku korra rikkumiseks ja ühiskonna vastu ilmse lugupidamatuse avaldamiseks. Ringkonnakohtu otsuses puuduvad motiivid ja tõendid selle kohta, et M. Polskil oli otsene tahtlus rikkuda jämedalt avalikku korda ja väljendada ilmset lugupidamatust ühiskonna vastu ning miks on takso salong loetud avalikuks kohaks. Seega pole tuvastatud M. Polskile süüksarvatud kuriteokoosseisu subjektiivne külg.
Kriminaalmenetluse seaduse oluline rikkumine seisneb kaitsja väitel selles, et kannatanu ütluste hindamisel rikkus ringkonnakohus KrMK §-de 46 ja 50 sätteid. Ringkonnakohus ei motiveerinud, kas M. Polski tegevus oli eriti jõhker või küüniline ja milles kumbki tunnus M. Polski tegevuses väljendus. Kohus piirdus üksnes avaliku korra rikkumise ja ühiskonna vastu ilmse lugupidamatuse tunnuse tuvastamisega, mis aga ei ole KrK § 195 lg 2 järgi kvalifitseeritava kuriteo tunnusteks.
8. Riigikohtu istungil kaitsjad toetasid kassatsioonkaebusi ja taotlesid nende rahuldamist esitatud põhjendustel. Prokurör leidis, et kassatsioonkaebused on põhjendamatud ja ei kuulu rahuldamisele. Viru Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi otsus on seaduslik ja põhjendatud ning selle muutmiseks või tühistamiseks puudub seaduslik alus.
RIIGIKOHTU KRIMINAALKOLLEEGIUMI SEISUKOHT
9. M. Polski on süüdi tunnistatud kuritahtlikus huligaansuses KrK § 195 lg 2 järgi. Maakohus on seda nõuetekohaselt põhistanud ning ringkonnakohus on sellega nõustunud. Ei ole kahtlust, et takso on koht, kus kehtib avalik kord. Viimase mõiste on Riigikohus mitmes otsuses sisustanud (vt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsused kriminaalasjades nr 3-1-1-32-96 (RT III 1996, 12, 167) ja 3-1-1-89-96 (RT III 1996, 25, 334)) ning maakohtu põhistus on sellega kooskõlas. Kaitsja väide, et huligaansus on ainult otsese tahtlusega toimepandav kuritegu, ei ole põhjendatud. KrK § 195 ei sisalda ühtegi tunnust, mis osundaks otsesele tahtlusele.
10. Käsitades taksot avaliku kohana ja reisija poolt taksos toimepandud huligaansust, ei saa kõrvale jätta taksojuhi rolli. Tema on takso kui ruumi valitseja ning vastutab selle eest, mis selles ruumis toimub. Mõistagi peab taksojuht täitma kliendi soove, kuid ainult selliseid, mis on kooskõlas seaduste, üldinimliku eetika ja tema kutse-eetikaga ning mille täitmine seisneb kliendi teenindamises.
Maakohus välistas taksojuhi käitumises huligaansusele kaasaaitamise muuhulgas põhjendusega, et taksojuht ei soovinud aidata täideviijat huligaansuse toimepanemisel. Kuriteost osavõtt (kihutamine, kaasaaitamine) ei eelda tingimata otsest tahtlust. Piisab, kui isik saab aru oma teo asjaoludest, tegutsedes seega kaudse tahtlusega. (Vt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsused kriminaalasjades nr 3-1-1-60-00 (RT III 2000, 15, 165) ja nr 3-1-1-94-00 (RT III 2000, 24, 261)). Käesolevas kriminaalasjas on ringkonnakohtu otsuses piisavalt põhistatult näidatud, et taksojuht K. Veike sai aru, mis taksos toimub.
Taksojuhi teo hindamisel võib tekkida küsimus, kas ta on kaasaaitamise toime pannud teoga või tegevusetusega. Seda probleemi ei ole kohtud käesolevas asjas puudutanud, kuid kaasaaitaja teo kirjeldamisel ja hindamisel on see oluline. Tegevuse ja tegevusetuse piiritlemine toimub valitseva (kuid mitte ainult) tegija- ehk isikukausaalsuse kriteeriumi alusel. Selle järgi on isik käitunud tegevusetult, kui isiku mõttelisel eemaldamisel saabub tagajärg ikkagi; kui aga isiku äramõtlemisel jääb tagajärg saabumata, on ta toime pannud tegevuse. Käesolevas asjas seisnes taksojuhi tegu sõitmises, mistõttu kannatanu ei saanud väljuda autost ja jäi süüdlase meelevalda. Taksojuhi äramõtlemise korral jääb tema tegu ¿sõitmine ¿ ära, mistõttu tuleb asuda seisukohale, et K. Veike kaasaaitamine huligaansuse toimepanemisele seisnes tegevuses. Siit omakorda tuleneb, et kannatanul oleks auto peatumisel olnud võimalus väljuda autost. Kui aga arvata, et peatumisest ei oleks piisanud (M. Polski ei oleks kannatanut autost välja lasknud), siis seisneks taksojuhi tegu ikkagi tegevusetuses, sest isikukausaalsuse kriteerium näitaks, et seisva takso juhi äramõtlemise korral oleks huligaanitseja oma tegevust jätkanud. Tegevusetuse korral vastutab isik kuriteost osavõtu eest ainult siis, kui ta oli garant, st ta oli kohustatud tegutsema. Käesolevas asjas vastutab taksojuht vaieldamatult oma kliendi ohutuse eest tema poolt valitsetavas ruumis (taksos). Käesolevas asjas lähtutakse siiski sellest, et taksojuht pani teo toime tegevusega, mis seisnes sõitmises, seega mittepeatumises, kuna vastupidist ei ole kohtud tuvastanud.
11. M. Polski kaitsja väide, et kohtuotsustes ei motiveeritud, kas M. Polski tegevus oli eriti jõhker või küüniline ja milles kumbki tunnus tema tegevuses väljendus, ei vasta tegelikkusele ja on ümber lükatud juba maakohtu otsuses (vt otsuse 4. lehekülg). Maakohus on tuvastanud, et eriline küünilisus M. Polski käitumises seisnes selles, et olles alkoholijoobes, otsustas ta kannatanu, vastu viimase tahet, Tallinnasse viia, teel sõimas ja mõnitas ta abitus seisundis noort naist. Eriline jõhkrus seisnes M. Polski katses kannatanut taksos lüüa ning ähvarduses teda vägistada ja maha lüüa.
Toodud põhjendustel ja juhindudes AKKS § 63 p-st 1 ja § 65 lg-st 3 leiab Riigikohtu kriminaalkolleegium, et kassatsioonkaebused tuleb jätta rahuldamata ja Viru Ringkonnakohtu kriminaalkolleegiumi 13. detsembri 2001. a kohtuotsus M. Polski ja K. Veike süüdistusasjas tuleb jätta muutmata.
Peeter Vaher, Jüri Ilvest, Ott Järvesaar |